●ニューヨークタイムズ紙ベストセラー第1位* (*2023年7月)

●BTS10周年を記念して出版された初のオフィシャル・ブック。あなたが知っているBTS、それを超える彼らの物語。共にしてきた"花樣年華"、青春の最初の記録――。3年以上にわたる深層取材、そして7人がインタビューを通して聞かせてくれるグループの軌跡とビハインドストーリー。

2013年6月13日に世界への第一歩を踏み出したBTSは、2023年6月にデビュー10周年を迎える。アイコニックなグローバル・アーティストとして頂点を極めた彼らが、この意味深い時期に、その青春の足跡を初のオフィシャルブックで振り返る。そうすることで、BTSは輝く日々を築く力を得、まだ誰も歩んだことのない道をまた一歩踏み出すことを選択する。

K-POPをはじめとする韓国ポップカルチャーを様々なメディアで執筆してきたカン・ミョンソク氏が、3年以上にわたる綿密な取材とインタビューを通して、BTSのこれまでの歩みの舞台裏を語る。BTSのデビュー前から現在までを7つの章で時系列に紹介する。彼らの生き生きとした声、思いが調和を生み、真摯で鮮やかな、深い物語を描き出す。素顔で行われた個別インタビューでは、彼らの音楽的な歩みを多角的に照らし出し、その意義について語っている。

さらに、BTSの個人としての姿、アーティストとしての姿を写した未公開ポートレート写真が巻頭を飾り、全体を通してコンセプト写真、過去の全アルバムのトラックリスト、330以上のQRコードが掲載されている。デジタル・アーティストであるBTSは、インターネットを通じて世界とコミュニケーションをとってきた。本書では、読者がBTSの歴史における重要な瞬間のすべてを豊かに理解できるよう、予告編やミュージックビデオなどにすぐにアクセスできるようになっている。「アルバムリリースおよびコンサート、受賞歴、参加イベントなどBTSの主な経歴」をまとめたTIMELINE (年表) が掲載されたBEYOND THE STORYは、BTSのすべてが1冊に詰まった驚くべきアーカイブである。

<著者について>

[BTS]

2013年にデビューした韓国ボーイズグループ。別称は「防弾少年団」。RM・SUGA・JIN・J-HOPE・JIMIN・V・JUNG KOOKの7人のメンバーで構成されている。韓国国内外の新人賞を総なめしたBTSは、名実ともに韓国を代表するトップクラスのボーイズグループへと成長。

[カン・ミョンソク]

評論家であり、複数のメディアの編集長として活動しながら、K-POPをはじめとする韓国のポピュラー文化を、文章の形で長い間記録してきた。現在、『Weverse Magazine』を担当している。

<翻訳者>

[アントン・ハー]

ストックホルム生まれ、韓国ソウル在住。

[スリン・ジョン]

フリーランスの翻訳・通訳者。2014年、LTI Korea Award を受賞。

[クレア・リチャーズ]

韓国生まれ、文学翻訳者。

[言語] 英語

[著者] BTS, Myeongseok Kang, Anton Hur (Translator), Slin Jung (Translator), Clare Richards (Translator)

[出版社] Flatiron Books

[出版年] 2023年 7月9日

[ページ数] 544ページ

[装丁] ハードカバー

[ISBN-13] 9781250326751

※海外製品です。輸送時の衝撃などにより、細かな汚れや傷が生じる場合がございます。返品・返金・交換等の対応はいたしかねますので、ご理解・ご了承の上ご購入いただきますようお願いいたします。